Glosario
Aproado
Dícese del mástil cuando presenta inclinación a proa. * Dícese del barco que está muy hundido de proa.
Aproar
Llevar pesos hacia proa. * Poner el barco de proa al viento, corriente o lugar determinado estando al ancla. * Calar demasiado de proa.
Arbol
Palo.
Arbolada
La mar cuando está agitada.
Arboladura
Conjunto de palos, masteleros, vergas y perchas de un buque.
Arbolar
Poner vertical o casi vertical, apoyado en firme por uno de sus extremos, un objeto; así se dice: arbolar los palos machos, arbolar los remos.
Ardiente
Dícese del barco muy propenso a orzar, poniéndose al viento.
Arganeo
Grillete o argolla montado en el extremo de la caña del ancla para hacer firme en él, la cadena, cabo o cable.
Armamento
Armar un buque significa dotarlo de todo lo necesario para la navegación y su cometido ya sea comercial, militar o de recreo.
Armar (To arm)
Acción de colocar los elementos del barco.
Arnés
Conjunto de correas (cinturón y tirantes) que permiten atarse físicamente al buque en prevención de posibles golpes de mar.
Arqueo
Volumen interior del casco y superestructura .Se mide en Toneladas Morson ( 1 Tmorson=2,83 m3).
Arraigo
Herraje que sirve para sujetar al casco algunos elementos del aparejo o la maniobra.
Arrancada
Primer empuje de un buque al ponerse en marcha. Velocidad debida a la inercia cuando se han suprimido todos los medios de propulsión. Un buque esta parado si la arrancada es 0.
Arranchar
Ordenar los efectos de a bordo.
Arrastradera
Ala. * Vela auxiliar izada bajo la botavara
Arrecife (Reef)
Banco o bajo formado por piedras en el mar.
Arriar
Aflojar, soltar o largar un cabo. Bajar las velas, banderas, vergas o cualquier otro objeto
Arriar en banda
Soltar todo el cabo amarrado o que se aguantaba con las manos.
Arriba
Cae un poco al viento. Se lo suele decir a algún tripulante a la caña o timonel.
Arribada
Acción y efecto de arribar. Se dice de arribada, la llegada de un buque a puerto, forzosa o voluntariamente. * Arribada forzosa Llegada de una embarcación a un punto distinto del de su destino, por cualquier circunstancia que impida continuar el viaje. * De arribada Modo adverbial de arribada forzosa.
Arribaje
Arribada.
Arribar
Maniobrar para que la proa se aleje del eje del viento, pasando sucesivamente de ceñida a descuartelar, través, largo y popa. Es la maniobra contraria a orzar. Caer el buque a sotavento. Llegar el buque a puerto.
Arribo
Llegada de la embarcación a un puerto para para realizar actividades de carga o descarga de mercancías o pasajeros con fines turísticos, reparación, aprovisionar o cualquier otra razón.
Arrizar
Disminuir la superficie de una vela tomándole rizos
Arronzar
Caer demasiado el buque a sotavento, lo que se conoce por ir a la ronza.
Arrufadura
Arrufo.
Arrufo
Curvatura de la cubierta alta o de la quilla, quedando más elevados los extremos de popa que el centro del buque. Hay arrufo cuando el Calado Medio < Calado en el medio.
Arrumaje (Stowage)
Buena distribución de la carga o lastre.
Arrumbación
Acción de arrumbar.
Arrumbamiento
La dirección que sigue una costa o la que tienen dos objetos entre sí.
Arrumbar
Maniobrar para tener enfilados dos objetos. Ponerse el buque a rumbo.
As de guía
Tipo de nudo marinero que permite realizar una gaza no corrediza. Se deshace con facilidad después de realizar muchísima fuerza. Empleado para atar las escotas y brazas.
Asiento
Curvatura de la cubierta alta o de la quilla, quedando menos elevados los extremos de popa que el centro del buque. Hay asiento cuando el Calado Medio > Calado en el medio. Diferencia entre los calados a proa y a popa
Astillero (Shipyard)
Lugar donde se construyen y reparan las embarcaciones.
Atalaya
Nombre que daban al marinero que estaba de vigía.
Aterrada
La aproximación a tierra. * Navegar aterrado Hacerlo muy próximo a tierra.
Aterrar
Acercarse a tierra los buques en su derrota.
Atolón
Atolón
Atracadero (Berth)
Lugar donde puede atracarse sin peligro.
Atracar (To berth)
Arrimar la embarcación a otra, a tierra, ó a un muelle para quedar a su lado.
Atravesado
Viento de través o a la cuadra. Buque que recibe el viento a la mar por el través.
Atravesarse
Cruzarse un barco a la mar, recibiendo las olas por el través.
Avante (Ahead)
Delante. Tomar o tener arrancada el buque en el sentido natural de la marcha. Avante poca, media, toda, órdenes a las máquinas para dar un número determinado de revoluciones la hélice en el sentido de hacer marchar el buque hacia delante.* Virar por avante Orzar hasta ponerse al viento y caer luego a la otra banda.
Aventar
Aflojar o arriar las escotas o escotines de las velas en viento.
Avería
Daño que recibe la embarcación en cualquiera de sus partes.
Ayustar
Ayustar
Ayustar
Unir cabos mediante nudos ó costuras.
Azimut
Arco de horizonte contado de 0º a 360º a partir del Norte y en el sentido de las agujas de un reloj, hasta el vertical que pasa por el astro.
Azocar
Apretar bien y ordenadamente un nudo, trinca ó ligadura.