Glosario
Eclíptica
Plano en el cual la tierra se desplaza alrededor del sol describiendo una elipse, y que forma con el plano del ecuador un ángulo de 23º 27".
Ecosonda
Sonda electrónica, basada en la reflexión de ondas sonoras en el fondo.
Ecuación de tiempo
Diferencia entre el tiempo medio indicado en el cronómetro y la hora solar. Dato suministrado por el almanaque náutico.
Ecuador
Círculo máximo de la esfera terrestre, perpendicular al eje de rotación de la tierra. Divide a la misma en dos hemisferios, norte y sur.
El estado de la marea en su mayor descenso
Denominación general de toda embarcación de porte en la navegación antigua.
Elevación
Angulo comprendido entre la visual a un astro y la línea de horizonte, medido por la vertical. * Altura sobre el nivel del mar.
Embarcación (Vessel)
Buque.
Embarcadero (Wharf)
Lugar destinado al embarque de personas y efectos.
Embarcar
Meter efectos en una embarcación. Aplicable a personas y al agua que pudiese alcanzar la borda.
Embarcarse
Varar en un banco.
Embarrancar
Varar, clavándose el barco en fondo de arena o fango.
Embate
Choque impetuoso del mar.
Embestir
Chocar, dar un barco contra la costa o contra otra embarcación.
Embicar
Inclinar una verga con respecto al plano del horizonte, arriando de un amantillo y cobrando del otro. * Embestir derecho en la playa con la embarcación.
Emblema
Distintivo de la clase a la que pertenece un velero, que va pintado en la vela mayor.
Embonas
Acción de colocar los embonos. * Forrar exteriormente con tablones el casco de un buque para ensanchar su manga.
Embones/os
Tablas faltantes en proporción de 1 de cada 6 aproximadamente, que se colocan (bien ajustadas) al último en el forrado de un barco. De este modo, la madera al humedecerse se hincha y presiona a las demás, logrando una estanqueidad notable sin necesidad de calafateo.
Embrear
Untar con brea una cosa.
Empañicar
Acción de plegar la vela sobre la botavara al tomar mano de rizos, o al aferrarla.
Empavesada
Faja de lana o paño azul encarnado, con franjas blancas, para adornar las bordas y cofas de los buques.
Empavesado
El conjunto de galas con que se adornan los barcos para celebraciones de días determinados.
Empavesar
Adornar la embarcación para los días de fiesta.
Empernar
Asegurar con pernos
Empopada
Navegación de un buque con el viento en popa, aunque por lo general se entiende que el viento sopla con bastante fuerza.
Empopar
Virar hasta colocar la popa al viento.
Empresa de practicaje
Es la que se constituye conforme a las leyes nacionales, cuyo objeto social es la prestación de la actividad marítima y fluvial de practicaje, la cual deberá estar debidamente equipada e integrada por uno o varios pilotos prácticos con licencia vigente, requiriendo para su funcionamiento el cumplimiento de los requisitos establecidos por la Autoridad Marítima Nacional y la expedición de la licencia correspondiente.
Empresa de Transporte Marítimo
Es la persona natural o jurídica, constituida bajo las normas colombianas, debidamente habilitada y con permiso de operación para prestar el servicio de transporte marítimo en Colombia.
Empresa No Operadora de Naves
Es la persona natural o jurídica constituida bajo las normas colombianas o conforme a las normas de su país de origen, debidamente habilitada que ofrece servicios de transporte marítimo a sus usuarios sin que para ello cuente con la infraestructura del naviero o transportador efectivo.
Empresa Operadora de Naves
Es la persona natural o jurídica, constituida bajo las normas colombianas, debidamente habilitada y con permiso de operación para prestar el servicio de transporte marítimo en Colombia, con naves propias o arrendadas
Empuñidura
Cabo que sujeta los puños o ángulos de la vela, o todo lo que va a trabajar como tal, como los extremos de las fajas de rizos.
Encabrillar
Hacer cabrillas el agua del mar; cabrillear.
Encajerarse
Morderse un cabo o cable entre la roldana y cajera.
Encalladero
Lugar donde pueden encallar las naves.
Encallar
Dar la embarcación en fondo duro o entre piedras, quedando inmóvil en ellos.
Encalmar
Quedar un barco sin viento en medio de una calma.
Encapilladura
La acción de encapillar. * El extremo de todo cabo encapillado en cualquier punto. * La parte del palo donde se afirman los obenques y/o los estays.
Encapillar
Enganchar un cabo al penol de una verga, rebaje de un palo, etc., por medio de una gaza hecha en uno de sus extremos. Fijar un cabo o cable sobre un punto fijo.
Encapillarse
Montar una cosa por encima de otra, como encapillarse un golpe de mar, esto es, meterse en el buque la mar, saltando por encima de la borda.
Encastrar
Endentar dos piezas.
Encontrado
Rumbo contrario que siguen dos embarcaciones.
Encresparse
Hablando del mar, alterarse éste elevándose las olas con la fuerza del viento.
Enfachar
Ponerse en facha.
Enfilación
Línea de posición que se obtiene al coincidir dos o más objetos sobre una misma línea.
Engalanado
El conjunto de banderas y gallardetes que adornan el barco el día de celebración.
Engalgar
Colocar dos anclas una detrás de la otra sobre el mismo fondeo.
Engazar
Ajustar y poner de firme gazas a los motones, cuadernales y vigotas.
Engrilletar
Unir o asegurar por medio de un grillete.
Enjarciar
Poner la jarcia a una embarcación.
Enjaretado
Enrejado formado de barrotes y listones cruzados a escuadra, destinado a varios usos. Conjunto de jaretas que en la mar se hacen a las jarcias cuando están flojas.
Enjaretar
Hacer pasar por una jareta una cinta, cordón, etc.