Glosario
Cabecear
Movimiento del buque en la dirección proa-popa, subiendo y bajando alternativamente cada una de estas extremidades, distinguiéndose la cabeceada o sea cuando mete la proa, de la arfada, que es cuando la levanta.
Cabeceo
Movimiento que se da al cabecear.
Cabestrante
Cabrestante.
Cabeza
Extremo superior de la caña del ancla donde va el arganeo. * Extremo superior del timón en las embarcaciones pequeñas, donde es desmontable. * Hacer cabeza Hincar.
Cabezada
Es una oscilación longitudinal. Es la acción de bajar la proa.
Cabilla
Pequeña barra metálica o de madera que pasada por un agujero de los propaos o cabilleros, sirve para amarrar o tomar vuelta a los cabos. Prolongación de cada radio de la rueda del timón fuera de la cercha.
Cabillero
Tabloncillo con agujeros por los que pasan las cabillas para amarrar los cabos.
Cabina
Nombre que se da al lugar habitable de los yates.
Cable
Cabo de alguna mena recibiendo, por lo general, tal nombre los metálicos. Medida de longitud, equivalente a la décima parte de una milla náutica, ó a 185,19 metros.
Cabo
Cualquiera de las cuerdas que se emplean a bordo. Conjunto de cordones colchados, ó trenzados.* Punto de tierra que se interna en el mar.
Cabotaje
Navegación o tráfico que se hace de puerto a puerto por las inmediaciones de la costa y tomando por guía principal los puntos conocidos de ésta.
Cabrestante
Maquina de eje de giro vertical, movida por un motor eléctrico.
Cabria
Máquina destinada a elevar cargas pesadas. Consta de tres o cuatro vigas dispuestas en forma piramidal, con un aparejo en el vértice superior.
Cabrillear
Formarse pequeñas olas blancas.
Cabuya
Cabuyería.
Cabuyeria
Conjunto de cabos, y por consiguiente todos los del barco.
Cachas
Cada una de las quijadas de la cabeza del timón.
Cachola
Piezas que se aplican a un palo, afirmándolas con pernos pasantes, para sujetar las jarcias.
Cadena
Serie de eslabones enlazados entre sí.
Cadenote
- Pieza, generalment, e metálica, donde se unen al casco los elementos de la jarcia fija; obenque, estay y baquestay.
Caer
Modificar el rumbo, desviándolo a una determinada banda. * Tratándose del tiempo o de la mar, calmarse. * Pasar de pronto de un punto de menor fondo a otro más profundo.
Caída
Inclinación de un palo hacia popa o hacia proa. * Los lados de las velas que van de arriba hacia abajo.
Caja
Caja de cadenas Receptáculo donde se estiba la cadena del ancla cuando se leva esta última. Generalmente se ubica entre la roda y la mampara de colisión. * Caja de orza Receptáculo colocado en el casco destinado a recibir la orza cuando ésta se rebate.
Cajera
Abertura de motones y cuadernales donde se colocan las roldanas, y cualquier otra semejante practicada en palos, perchas, etc.
Cajonada
Maletero; encasillado a una y otra banda del sollado para colocar las maletas de la marinería.
Cala
Parte más baja del interior de un buque. Ensenada pequeña y angosta.
Calabrote
Cabo muy grueso, compuesto de nueve cordones colchados de tres en tres en guindaleza o a la derecha, y el conjunto colchado a la izquierda. La mena de los calabrotes varía entre 70 y 340 mm.
Calado
Amplitud vertical de la parte sumergida del buque. Distancia entre la parte mas baja del barco y la línea de flotación (profundidad que es necesaria para pasar).
Calafate
Herramienta para calafatear.
Calafatear
Operación de rellenar con estopa y brea las juntas de las tablas de los fondos, costados y cubiertas , y cubrirlas luego con brea o masilla, para impedir que entre el agua por ellas.
Calar
Hacer sumergir a un buque o cualquier otra cosa en el agua. Arriar o bajar algo que pueda correr por un agujero, como calar los masteleros.* Alcanzar el barco una profundidad determinada por la parte más baja de su casco. * Deslizar un objeto a través de un agujero hasta que encaje en su posición.
Caleta
Cala de poca extensión para fondeo de embarcaciones chicas.
Caletear
Ir tocando un barco todos los puertos de la costa, y no sólo los mayores.
Calima
Calina. * Conjunto de corchos enfilados a modo de rosario y que en algunas partes sirven de boya.
Calimoso
Calinoso.
Calina
Atmósfera cargada de vapores, como humo blanquecino originados por la calma, cuando el tiempo es bochornoso
Calinoso
Cargado de calina.
Calma
Falta de viento, sosiego y tranquilidad del mar. * Calma chicha Tranquilidad absoluta del viento y de la mar.
Cámara
Las dependencias habitadas en los barcos por jefes, oficiales y pasajeros.
Camaras
Departamentos ó estancias de un barco. Espacio a popa para sentarse los pasajeros. Las destinadas a dormir se denominan camarotes.
Camareta
Cabina.
Camarotes
Dormitorios de un barco.
Camino
Velocidad del buque.
Campana, vuelta de
Vuelta de campana.
Caña
Palanca que encastra en la cabeza del timón y con la cual se lo maneja. * Parte comprendida entre la cruz y el arganeo del ancla. * El trozo de escotas y amuras que están hechas firmes a los puños de las velas. Parte del ancla desde la cruz hasta el arganeo. Palanca de madera o de hierro que se engasta en la cabeza del timón para hacerlo girar.
Caña del ancla
Parte del ancla que va desde el Arganeo a la Cruz.
Canal
Sitio angosto por donde sigue el hilo de la corriente. * La porción de mar entre dos tierras.
Canaleta
Remo corto de pala ancha, con que se boga a mano sin ayuda de chumacera o tolete
Cáñamo
Planta anual de la familia cannabáceas (cannabis sativa). * Fibra de esta planta, que se utilizaba principalmente para cabos y cables fuerte
Cancamo
Cabilla de hierro redonda y de grueso proporcionado a la fuerza que deba hacer, con un ojo en un extremo y en el otro con tornillos y tuercas, o simplemente un pasador para afirmar a la cubierta, costado o donde haya de utilizarse en enganchar aparejos, coser cuadernales, etc. Algunos tienen un gancho, argolla o grillete.